Autore: martina

Quinto Food Talk

Posted on by martina

Il cibo è un linguaggio universale? Può raccontare chi siamo? Può rivelare le nostre differenze culturali? Nel prossimo appuntamento della rassegna Food Talks, che si terrà giovedì 25 giugno 2026 dalle ore 18:00 presso il Seminario Maggiore (Via Seminario 8, Verona), esploreremo il legame profondo tra alimentazione, identità e linguaggio.

Con Sara Corrizzato del Dipartimento di Lingue e Letterature Straniere dell’Università di Verona partiremo per un viaggio affascinante nella “Babele alimentare“, che si concluderà con un momento di convivialità a tema.

È possibile parcheggiare all’interno della struttura, con ingresso da Vicolo Bogon. L’evento è organizzato in collaborazione con lo Studio Teologico S. Zeno e l’Istituto Superiore di Scienze Religiose di Verona, nell’ambito delle attività del Progetto di Eccellenza dipartimentale “Inclusive Humanities”.

Buona la prima de IL TEATRO DEI BRUTTI

Posted on by martina

Attrici e attori TAR in scena

Un successo per la prima de “IL TEATRO DEI BRUTTI”, il nuovo spettacolo di Teatro a Rotelle, il gruppo studentesco dell’Università degli Studi di Verona, nato grazie al supporto di Massimo Salgaro del Dipartimento di Lingue e Letterature Straniere, che fa attività teatrale portando in scena i temi dell’inclusione, dell’accessibilità e sulle diverse abilità.

Nello spettacolo proposto ieri sera a Corte Maddalene, una compagnia è impegnata nelle prove de “La Patente” di Luigi Pirandello, mentre fuori dalla sala il mondo sta cambiando. In questa società distopica il potere, i privilegi e persino l’accesso alle risorse vengono concessi soltanto ai belli e a chi corrisponde ai nuovi canoni estetici dominanti. Chi è considerato “esteticamente svantaggiato” viene invece escluso, emarginato e privato dei propri diritti.
Il ministero della Bellezza di Marco Lazzarotto, La Patente di Piran dello con qualche citazione dal Simposio di Platone diventano il punto di partenza, e l’idea proposta richiama molti meccanismi contemporanei: il peso dell’immagine nei social, la selezione estetica nel lavoro, il culto della perfezione e la continua esposizione del corpo come misura del successo.

Durante lo spettacolo questo meccanismo viene aggiornato: non è più la superstizione a creare l’esclusione, ma l’estetica. I “brutti” diventano una categoria sociale discriminata, proprio come Chiàrchiaro era marchiato dalla fama di iettatore. La bellezza smette di essere qualcosa di soggettivo e si trasforma in un dispositivo di potere. La struttura del “teatro nel teatro” crea un doppio livello: da una parte il testo pirandelliano, che parla di maschere sociali e identità imposte, dall’altra la realtà distopica dello spettacolo, che mostra come quelle stesse dinamiche continuino a esistere oggi sotto altre forme.

Attrici e attori TAR in scena

Giugno per i diritti LGBTQ+

Posted on by martina

In occasione delle iniziative universitarie dedicate al mese del riconoscimento dei diritti delle persone LGBTQ+ e alla sensibilizzazione contro le discriminazioni basate sull’orientamento sessuale e sull’identità di genere, il Gruppo Diversità Equità Inclusione (DEI) del Dipartimento di Lingue e Letterature Straniere,organizza le seguenti iniziative:

  1. READING LIST. Nel corridoio del Palazzo di Lingue è presente, sulla bacheca dedicata, un codice QR che dà accesso a un elenco di opere letterarie, scientifiche, teatrali e cinematografiche a tema LGBTQIA+, consigliato dal corpo docente in base al proprio ambito linguistico e culturale.Qr code Reading List LGBTQIA+
  2. RAINBO(w)X. Nel corridoio del Palazzo di Lingue è presente anche una box in cui chiunque (corpo studentesco, docente, personale TA) potrà inserire un biglietto con un messaggio relativo alla tematica. È un modo per dare voce alle persone in uno spazio anonimo e sicuro e per raccogliere suggerimenti, storie e segnalazioni.
  3. BACHECHE. Le bacheche del piano terra ospiteranno simboli dell’iconografia LGBTQAI+ e informazioni su reading list ed eventi.

Si segnalano inoltre alcuni eventi e podcast a tema LGBTQAI+ che avranno luogo nei prossimi mesi:

  • Podcast “Words in Transition: the evolving lexicon of trans identities” con Anna Jamka e Miguel Sánchez Ibáñez, a cura di Tallarico – Franceschi ORA ONLINE.
  • Podcast “I personaggi LGBTQIA+ nelle fanfiction” con Chiara Marchesini, a cura di Battisti – Salgaro ORA ONLINE.
  • Conferenza “Il terzo sesso. Ermafroditismo letterario e musicale nella Venezia del Seicento” con il prof. Jean-François Lattarico, che si svolgerà mercoledì 1 luglio 2026 dalle ore 17:00 in aula Co-Working, Palazzo di Lingue, primo piano mezzanino (Lungadige Porta Vittoria 41, Verona).

Online il 26esimo episodio di Inclusioni

Posted on by martina

Online il 26esimo episodio di Inclusioni, dal titolo “Dietro le quinte dell’IA: dati, etica e scelte umane“. La nostra ospite, Ines El Gataa, ricercatrice presso l’Università degli Studi di Trieste e divulgatrice, è una matematica specializzata in inferenza causale ed etica dei dati. In parole più semplici? È la persona che progetta modelli che consentano all’AI di parlare a tutti, senza lasciare indietro nessuno.

Spesso ne parliamo come di un’entità astratta, ma l’AI è fatta da algoritmi, dati e – soprattutto – scelte umane. Non parleremo solo di metriche, ma di come i requisiti debbano essere integrati in ogni fase del ciclo di vita di un modello in modo da rendere l’IA non solo potente, ma eticamente solida e inclusiva.

Intervistata da Martina Cerpelloni, tecnico informatico dell’Università di Verona, Ines ci guiderà nelle sfide cruciali della progettazione di sistemi di IA realmente affidabili e non discriminanti. Perché un’intelligenza artificiale non inclusiva, dopotutto, è un’intelligenza che fallisce nel mondo reale.

L’episodio è disponibile su Spotify e su tutte le principali piattaforme podcast.

Buon ascolto!

Il teatro dei brutti in scena a Corte Maddalene

Posted on by martina

Pronti per il nuovo spettacolo di Teatro a Rotelle? Il gruppo studentesco dell’Università degli Studi di Verona è lieto di invitarvi a “IL TEATRO DEI BRUTTI”, che si svolgerà martedì 9 giugno 2026 dalle ore 18.00 presso Piazzetta Corte Maddalene 6 (VR), ingresso libero.

Ispirato a “Il Ministero della Bellezza” di Marco Lazzarotto, “La Patente” di Luigi Pirandello e con qualche citazione dal “Simposio” di Platone, lo spettacolo costruisce un gioco di teatro nel teatro: una compagnia è impegnata nelle prove de “La Patente”, mentre fuori dalla sala il mondo sta cambiando.
In questa società distopica il potere, i privilegi e persino l’accesso alle risorse vengono concessi soltanto ai belli e a chi corrisponde ai nuovi canoni estetici dominanti. Chi è considerato ” esteticamente svantaggiato ” viene invece escluso, emarginato e privato dei propri diritti.
L’idea richiama molti meccanismi contemporanei: il peso dell’immagine sui social, la selezione estetica nel lavoro e la continua esposizione del corpo come misura del successo. Con il suo stile ironico, leggero e coinvolgente, il Teatro a Rotelle mette in scena un meccanismo tanto assurdo quanto riconoscibile: la rapidità con cui le disuguaglianze e le discriminazioni possono diventare normalità, e il modo quasi invisibile in cui alcuni diritti si restringono mentre altri privilegi si consolidano.

L’evento è realizzato con la collaborazione del nostro dipartimento e dell’Università degli Studi di Verona.

Minimal computing tools for the Humanities

Posted on by martina

Gimena del Rio Riande e Stefano Bazzaco

Come rendere il patrimonio culturale digitale più accessibile e sostenibile? Ne abbiamo parlato con Gimena del Rio Riande, visiting professor della Universidad de Buenos Aires / CONICET, che venerdì 14 e 22 maggio 2026 ha tenuto un workshop in due puntate dal titolo “Minimal computing tools for the Humanities: how to create a cultural objects collection with CollectionBuilder”.

Durante i due incontri, svoltisi nelle aule informatizzate del Polo Zanotto, Gimena ci ha introdotto all’universo del minimal computing, una filosofia cruciale per promuovere l’equità, l’accessibilità e lo sviluppo di pratiche inclusive nel campo delle Digital Humanities. Non solo: siamo poi passati dalla teoria alla pratica con CollectionBuilder, mettendoci alla prova nella creazione di una vera e propria collezione digitale di oggetti culturali, con un focus rigoroso sui metadati standard e sulle best practices della scienza aperta.

Gimena del Rio Riande presenta una slide