Autore: martina

Online il 30esimo episodio di Inclusioni

Ogni nuova lingua è un ponte, ma come facciamo a garantire che tutti dispongano degli stessi strumenti per attraversarlo? Nel 30esimo episodio di Inclusioni esploriamo la glottodidattica inclusiva, ovvero quel modo di insegnare le lingue che adatta i propri metodi alle esigenze di tutti, eliminando le difficoltà legate a DSA, disabilità o differenze culturali.

Per farlo, parleremo quindi di inclusione nel processo di apprendimento e insegnamento delle lingue, di valorizzazione della diversità e – soprattutto – della volontà di rendere lo studio delle lingue uno spazio realmente accessibile. Insieme a tre voci autorevoli dell’Università di Verona, analizzeremo come la ricerca scientifica incontra la pratica in aula per abbattere le barriere comunicative, in un interessante confronto tra chi insegna lingua inglese, come la prof.ssa Sharon Hartle del Dipartimento di Lingue e Letterature Straniere, e chi invece studia gli aspetti legati all’insegnamento e all’apprendimento delle lingue in generale, come le prof.sse Serena Dal Maso e Maria Vender del Dipartimento di Culture e Civiltà, Università di Verona.
Insieme scopriremo come trasformare quel ponte in una strada aperta a tutti: perché un’aula davvero inclusiva non è solo un obiettivo della ricerca, ma il primo passo per non lasciare indietro nessuno.

Buon ascolto!

Online il 29esimo episodio di Inclusioni

Chi sono i tatari di Crimea? E perché la loro esistenza è oggi una forma di resistenza? On air il ventinovesimo episodio di Inclusioni, dove affrontiamo una pagina spesso sconosciuta della storia dell’ucraina: il ruolo delle popolazioni indigene del territorio ucraino. La loro condizione è profondamente segnata dall’occupazione russa della Crimea. Molti membri di queste comunità sono stati costretti a fuggire verso l’interno del paese per evitare persecuzioni, continuando da lì a far conoscere la loro storia.

La nostra ospite, Mavilie Demirdzhaieva, linguista ed assistente di ricerca dell’Herder Institute for Historical Research on East Central Europe, porta la sua testimonianza e ci parla di cosa significa essere tatara di Crimea, nel contesto di regimi politici in continua evoluzione.
L’intervista, che si svolge in lingua inglese, è condotta da Khrystyna Yordan, ricercatrice sulle tematiche ucraine del nostro Dipartimento di Lingue e Letterature Straniere, Università di Verona.

Buon ascolto!

Online il 28esimo episodio di Inclusioni

Online su Inclusioni il secondo ed ultimo episodio dello speciale dedicato al mese dei diritti LGBTQIA+, iniziativa proposta dal gruppo Diversità, Equità, Inclusione (DEI) del nostro dipartimento. Nel ventottesimo episodio del canale, intitolato “I personaggi LGBTQIA+ nelle fanfiction“, scopriremo come la creatività delle community digitali riesca a sovvertire i canoni letterari, trasformando le storie che amiamo in un potente strumento di espressione, inclusione e rappresentazione per l’universo LGBTQIA+.

Ne parliamo con Chiara Marchesini, neo-laureata del nostro dipartimento che ha dedicato alla comprensione e all’analisi di questo fenomeno una brillante tesi di laurea, dando voce e visibilità a identità spesso marginalizzate nei media mainstream.
A condurre l’intervista saranno la sua tutor, prof.ssa Chiara Battisti e Massimo Salgaro del nostro dipartimento.
Episodio completo su spotify e su tutte le principali piattaforme podcast.

Buon ascolto!

Why Universal Design for Learning (UDL) Matters

Siamo felici di annunciare l’uscita del nuovo volume “Why Universal Design for Learning (UDL) Matters“. Il libro, scritto dalla nostra Prof.ssa Sharon Hartle, specializzata nella didattica della lingua inglese, e da Emanuela Tenca, RTT in Lingua, Traduzione e Linguistica Inglese presso la Saint Camillus International University of Health and Medical Sciences di Roma, esplora l’UDL come un framework trasformativo, capace di scardinare le barriere tradizionali e di costruire un’istruzione che sia davvero inclusiva, equa e accessibile a tutti. Attraverso casi di studio concreti e ricerche d’avanguardia, questo volume si propone come una guida fondamentale per docenti, ricercatori e decisori politici che lavorano ogni giorno per migliorare i risultati educativi a livello globale.

Una risorsa preziosa per chiunque creda nel futuro dell’inclusione educativa a livello globale, valorizzando ogni forma di diversità.

Sharon Hartle con il libro Why Universal Design for Learning (UDL) Matters

Il terzo sesso: ermafroditismo letterario e musicale nella Venezia del Seicento

In occasione delle iniziative dipartimentali dedicate al mese del riconoscimento dei diritti delle persone LGBTQ+ e alla sensibilizzazione contro le discriminazioni basate sull’orientamento sessuale e sull’identità di genere, il nostro dipartimento è lieto di ospitare la conferenza “Il terzo sesso: ermafroditismo letterario e musicale nella Venezia del Seicento“, prevista per mercoledì 1 luglio dalle ore 17.00 in Aula Co-Working (Dipartimento di Lingue, primo piano mezzanino).

Ospite dell’evento sarà il professor Jean-François Lattarico (Université Jean Moulin Lyon 3), che ci accompagnerà in un affascinante viaggio nella Venezia del XVII secolo, esplorando le rappresentazioni e le sfumature dell’ermafroditismo tra letteratura e musica.

L’evento è aperto al pubblico. Vi aspettiamo numerosi per condividere questo momento di riflessione, cultura e inclusione.

⚠️ ATTENZIONE ‼️ A causa di forti temporali che stanno investendo l’aeroporto di partenza, Jean-François Lattarico sarà impossibilitato ad essere presente a Verona per svolgere la conferenza in programma in serata. L’appuntamento sarà pertanto riprogrammato a data da definirsi.

Online il 27esimo episodio di Inclusioni

Nel 27esimo episodio del nostro podcast Inclusioni, ora online, il gruppo DEI (Diversità, Equità, Inclusione) del nostro dipartimento vi dà il benvenuto in questo primo speciale dedicato al mese dell’orgoglio LGBTQIA+, nato in commemorazione dei moti di Stonewall, una serie di proteste scoppiate tra il 27 e 28 giugno 1969 in seguito a un’irruzione della polizia in un locale gay di New York.

In questo episodio, intitolato “Words in Transition: the evolving lexicon of trans identities“, parleremo dei neologismi della comunità transgender: un lessico in continua evoluzione che include termini fondamentali per comprendere le identità di genere non conformi al binarismo. Comprendere questi termini è essenziale per promuovere un linguaggio inclusivo, rispettoso e libero da stereotipi discriminatori, e lo faremo con due ospiti internazionali: Anna Jamka dell’università di Varsavia in Polonia, e Miguel Sánchez Ibáñez dell’università di Valladolid in Spagna.
A condurre l’intervista, che si svolgerà in lingua inglese, sarà Valeria Franceschi, docente di lingua e linguistica inglese del nostro dipartimento.

Buon ascolto!